Adjektive können ein Nomen modifizieren. Wie im Deutschen, stehen diese modifizierenden Adjektive vor dem Nomen und wie im Deutschen erhalten die Adjektive dabei unterschiedliche Endungen - zwar nicht in Abhängigkeit vom Genus (Geschlecht) des Nomens, aber in Abhängigkeit von seiner Klasse. Sie erhalten die Endungen bei Wörtern der Klasse I, bei Wörten der Klasse II, bei Wörtern der Klasse III und für Wörter im Plural. Zwischen dem Stamm und dem Klassensuffix steht ein "thematisches" Element. In den meisten Fällen ist dies der Vokal .
BEISPIEL:
| guter Junge | |
| gutes Mädchen | |
| gutes Haus | |
| gute Kinder |
Nicht wenige Adjektive tragen das Klassenzeichen zusätzlich auch noch am Wortanfang. Diese sind identisch mit den am Wortende, abgesehen vom Pluralpräfix, das lautet.
BEISPIEL:
| großer Junge | |
| großes Mädchen | |
| großes Haus | |
| große Kinder |
Endet der Stamm auf einen Vokal lautet der thematische Vokal . Zudem ist ein oder ein möglich. Im Lexikon stehen die Adjektive in der Form der Klasse III. Diese enthält automatisch das thematische Element.
BEISPIEL:
| großer Junge | |
| großes Mädchen | |
| großes Haus | |
| große Kinder |
Anders als im Deutschen werden die Adjektive im Awarischen in prädikativer Stellung verändert, und erhalten ihr Klassenzeichen.
BEISPIEL:
| Der Junge ist gut. | |
| Das Mädchen ist gut. | |
| Das Haus ist gut. | |
| Die Kinder sind gut. |
| © 2006 | Reinhold Greisbach (Institut für Linguistik - Phonetik) | & | Aina Kazimagomedova (FB 11) |
| Universität zu Köln | Universität Oldenburg |