Ein in indoeuropäischen Sprachen nicht vorkommender Fall ist der Partitiv. Er übernimmt in den ostseefinnischen Sprachen, speziell dem Estnischen, einen großen Teil der Funktionen des Akkusativs, der dort meist nicht vorkommt.
Die Partitivformen eines Nomens lassen sich wie die Genitivformen nicht systematisch aus dem Nominativ ableiten und müssen gelernt werden. Es gibt jedoch im Unterschied zum Genitiv wesentlich weniger Varianten bzw. Regeln. Zwischen Nominativ Singular und Partitiv Singular gibt es keinen Stufenwechsel, d.h. die Lautfolge des Stammes wird im wesentlichen nicht verändert.
1. Für einsilbige Wörter gilt: Endet der Nominativ und der Genitiv auf langen Vokal oder Diphthong, dann wird für den Partitiv ein -d angehängt. Gleiches gilt auch bei einigen wenigen zweisilbigen Wörtern.
1a. Bei den auf Vokal endenden Nominativen bzw. Genitiven wird das -d unmittelbar angehängt.
| NOMINATIV | PARTITIV | |
| maa | maad | (Land) |
| kuu | kuud | (Mond, Monat) |
| tee | teed | (Weg) |
| puu | puud | (Baum) |
| soo | sood | (Sumpf) |
| töö | tööd | (Arbeit) |
1b. Bei den wenigen Zweisilblern - es sind derer sechs - wird der finale Vokal abgetrennt, bevor das -d angehängt wird.
| NOMINATIV | PARTITIV | |
| lumi | lund | (Schnee) |
| meri | merd | (Meer) |
| mõni | mõnd | (mancher) |
| tuli | tuld | (Feuer) |
| uni | und | (Schlaf, Traum) |
| veri | verd | (Blut) |
2. Die Partitivendung -t steht (a) bei einsilbigen Wörtern, die im Genitiv zweisilbig sind und auf -e enden, (b) bei Wörtern, die im Nominativ und Genitiv zweisilbig sind und die 3. Quantitätsstufe aufweisen, (c) bei Wörtern, die im Genitiv dreisilbig sind sowie (d) bei Wörtern, die auf -ne ode -s auslauten.
2a. Bei im Genitiv Singular dreisilbigen Wörtern wird das -t unmittelbar an den Genitivstamm angehängt.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| raamat | raamatu | raamatut | (Buch) |
| pudel | pudeli | pudelit | (Flasche) |
| paber | paberi | paberit | (Papier) |
| pliiats | pliiatsi | pliiatsit | (Stift) |
| tänav | tänava | tänavat | (Straße) |
| taldrik | taldriku | taldrikut | (Teller) |
2b. Bei Wörtern, die im Nominativ und Genitiv zweisilbig sind und die dritte Quantitätsstufe aufweisen, wird das -t unmittelbar an den Genitivstamm (?) angehängt.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| number | numbri | numbrit | (Nummer) |
| suhkur | suhkru | suhkrut | (Zucker) |
| mitu | mitme | mitut | (viel) |
| ämber | ämbri | ämbrit | (Eimer) |
| mantel | mantli | mantlit | (Mantel) |
| kühvel | kühvli | kühvlit | (Schaufel) |
2c. Bei Wörtern, die im Nominativ auf -ne bzw. im Genitiv auf -se sowie im Nominativ auf -s bzw. -se enden, wird das -t an den Genitiv angehängt. Dabei geht das finale -e verloren.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| õpilane | õpilase | õpilast | (Schüler) |
| esimene | esimese | esimest | (erster) |
| küsimus | küsimuse | küsimust | (Frage) |
| vastus | vastuse | vastust | (Antwort) |
| sinine | sinise | sinist | (blau) |
| punane | punase | punast | (rot) |
| hobune | hobuse | hobust | (Pferd) |
| sarnane | sarnase | sarnast | (ähnlich) |
2d. Bei einigen einsilbigen Wörtern, die im Genitiv zweisilbig sind und auf -e enden, wird zur Partitivbildung das -e abgetrennt und das -t angefügt.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| noor | noore | noort | (jung) |
| keel | keele | keelt | (Sprache) |
| koor | koore | koort | (Schale, Sahne) |
| suur | suure | suurt | (groß) |
| juur | juure | juurt | (Wurzel) |
| saar | saare | saart | (Insel) |
3. Der Partitiv endet auf Vokal, d.h. er hat sozusagen die Null-Endung bei zweisilbigen Wörten, die im Genitiv nicht in der 3. Quantitätsstufe stehen. In diesem Fall lautet der Partitiv wie der Genitiv, besitzt aber meistens eine andere Stufe (?) als dieser.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| arst | arsti | `arsti | (Arzt) |
| päev | päeva | `päeva | (Tag) |
| hotell | hotelli | `hotelli | (Hotel) |
| sarv | sarve | `sarve | (Horn) |
| parv | parve | `parve | (Fähre) |
| kreem | kreemi | `kreemi | (Creme) |
| sall | salli | `salli | (Schal) |
4. Endet der Nominativ auf -el, -er oder -ur, dann verliert das Wort im Genitiv (siehe Lekt. 3) wie auch im Partitiv meist den Vokal dieser Endsilbe, aber nicht immer.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV | |
| tahvel | tahvli | tahvlit | (Tafel) |
| number | numbri | numbrit | (Nummer) |
| suhkur | suhkru | suhkrut | (Zucker) |
| tütar | tütre | tütart | (Tochter) |
| kahvel | kahvli | kahvlit | (Gabel) |
| vahvel | vahvli | vahvlit | (Waffel) |
| ämber | ämbri | ämbrit | (Eimer) |
| peegel | peegli | peeglit | (Spiegel) |
Der Partitiv Plural wird mittels verschiedener Regeln abgeleitet. Dadurch entsteht das Phänomen, dass es bei einigen Wörtern gleich zwei unterschiedliche, aber gleichberechtigte Formen für den Partitiv Plural gibt. Gibt es einen starken und schwachen Stamm eines Wortes (Nomen oder Adjektiv), oder anders gesagt, unterliegt das Wort dem Stufenwechsel, wird der Partitiv Plural immer mit dem starken Stamm gebildet.
Der Partitiv Plural wird durch Anhängen der Endung -sid an den Nominativ oder Genitiv Singular gebildet:
1. Bei Wörtern, die im Nominativ auf Diphthong, -ii oder -üü enden, wird das Suffix an den Nominativ bzw. Genitiv Singular angehängt.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| koi1 | koi | koisid | (Motte) |
| nõu1 | nõu | nõusid | (Rat; Geschirr) |
2. In manchen Fällen wird aber das Suffix auch an Wörter, die auf andere Langvokale enden, angehängt. In diesen Fällen gibt es eine Parallelform auf -id, die meist bevorzugt wird. (besser: Bille)
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| maa2 | maa | maasid (maid) | (Land) |
| tee2 | tee | teesid (teid) | (Weg) |
| puu2 | puu | puusid (puid) | (Baum) |
| pea2 | pea | peasid (päid) | (Kopf) |
3. Bei zweisilbigen Wörtern, die im Genitiv auf -e enden, wird das Suffix an den Genitiv Singular angehängt. Es gibt meist keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| nimi4 | nime | nimesid | (Name) |
| kõne7 | kõne | kõnesid | (Rede) |
| jõgi17 | jõe | jõgesid*** | (Fluss) |
4. Bei zweisilbigen Fremdwörtern wird das Suffix an den Nominativ bzw. Genitiv Singular angehängt. Meist gibt es keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| auto7 | auto | autosid | (Auto) |
5. Bei einigen anderen zweisilbigen Wörtern wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Auch hier gibt es meist keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| tubli7 | tubli | tublisid | (tüchtig) |
| lugu16 | loo | lugusid | (Geschichte) |
Der Partitiv Plural wird durch Anhängen der Endung -id an den Nominativ oder Genitiv Singular gebildet:
1. Bei Wörtern, die im Nominativ auf Langvokal, außer -ii oder -üü enden, wird das Suffix an den Nominativ bzw. Genitiv Singular angehängt. Der Langvokal wird dabei gekürzt. Der Diphthong ea wird zu äi. Bei diesen Wörtern gibt es meist eine Parallelform auf -sid
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| maa2 | maa | maid | (Land) |
| tee2 | tee | teid | (Weg) |
| puu2 | puu | puid | (Baum) |
| pea2 | pea | päid | (Kopf) |
2. Bei Wörtern, die im Nominativ Singular auf einen Konsonanten auslauten, wird das Suffix -id an den Genitiv Singular angehängt. Hier gibt es meist keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| raamat8 | raamatu | raamatuid | (Buch) |
| hammas33 | hamba | hambaid | (Zahn) |
| ilus8 | ilusa | ilusaid | (schön) |
| hommik8 | hommiku | hommikuid | (Morgen) |
3. Bei Wörtern, die im Nominativ Singular die schwache und im Genitiv Singular die starke Stufe haben. Hier wird das Suffix an den Genitiv Singular angehängt. Auch hier gibt es meist keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| mõte31 | mõtte | mõtteid | (Gedanken) |
| tütar38 | tütre | tütreid | (Tochter) |
4. Bei einigen zweisilbigen Wörtern, in der 3. Quantitätsstufe. Hier wird das Suffix an den Genitiv Singular angehängt. Es gibt wiederum meist keine Parallelformen.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| aasta8 | aasta | aastaid | (Jahr) |
| kõrge8 | kõrge | kõrgeid | (hoch) |
Der Partitiv Plural wird durch Anhängen der Endung -u an den Nominativ oder Genitiv Singular gebildet:
1. Bei Wörtern, die im Genitiv Singular auf -a enden, und die in der ersten Silbe ein a, i, õ, ei oder äi enthalten, wird das Suffix an den Genitiv*** Singular angehängt. Dabei wird vorher das -a abgetrennt. Es gibt oftmals Nebenformen auf -sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| rada16 | raja | radu | (Pfad) |
| viga16 | vea | vigu | (Fehler) |
| sõna3 | sõna | sõnu | (Wort) |
| sein25 | seina | seinu | (Wand) |
| väin22 | väina | vänu*** | (Meerenge) |
Der Partitiv Plural wird durch Anhängen der Endung -e an den Nominativ oder Genitiv Singular gebildet:
1. Bei Wörtern, die im Genitiv Singular auf -i enden, wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Es gibt oftmals Parallelformen auf -(i)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| vaas20 | vaasi | vaase | (Vase) |
| saag24 | sae | saag | (Säge) |
2. Bei Wörtern, die im Genitiv Singular auf -u enden, wird das Suffix an den Nominativ*** Singular angehängt. Es gibt oftmals Prallelformen auf -(u)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| ahi18 | ahju | ahje | (Ofen) |
| lipp20 | lipu | lippe | (Fahne) |
| kirjanik19 | kirjaniku | kirjanikke | (Schriftsteller) |
3. Bei vielen Fremdwörtern wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Es gibt oftmals Prallelformen auf -(i)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| situatsioon20 | situatsiooni | situatsioone | (Situation) |
| probleem20 | probleemi | probleeme | (Problem) |
| kabinett20 | kabineti | kabinette | (Arbeitszimmer; Kabinett) |
4. Bei zweisilbigen Wöter mit u in der ersten Silbe und a als wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Es gibt oftmals Prallelformen auf -(a)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| tuba16 | toa | tube | (Zimmer) |
| muna3 | muna | mune | (Ei) |
| nuga16 | noa | nuge | (Messer) |
Der Partitiv Plural wird durch Anhängen der Endung -i an den Nominativ Singular gebildet:
1. Bei Wörtern mit dem Stammvokal auf -e enden, wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Es gibt oftmals Parallelformen auf -(e)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| leht21 | lehe | lehti | (Blatt) |
| kask21 | kase | kaski | (Birke) |
| sulg21 | sule | sulgi | (Feder) |
2. Bei Wörtern, die mit dem Stammvokal auf -a enden, und deren ersten Silbe ein e, o, u, ä oder ü enthält, wird das Suffix an den Nominativ Singular angehängt. Es gibt oftmals Parallelformen auf -(a)sid.
| NOMINATIV | GENITIV | PARTITIV PLURAL | |
| sepp21 | seppa | seppi | (Schmied) |
| koht21 | koha | kohti | (Platz) |
| sukk21 | suka | sukki | (Strumpf) |
| pärn21 | pärna | pärni | (Linde) |
| külm21 | külma | külmi | (kalt) |
Der Partitiv des Personalpronomens besitzt keine Lang- und Kurzform. Es gibt nur eine einzige Form.
Die Personalpronomen in der Übersicht:
| mind | mich | meid | uns |
| sind | dich | teid | euch, Sie |
| teda | ihn, sie, es | neid | sie |
Für das Fragepronomen zum Partitiv «wen?» bzw. «was?» gibt es im Estnischen zwei Formen, eine für Personen und eine für Dinge.
Die Fragepronomen in der Übersicht:
| Personen | Dinge | |
| keda? | mida? | wen? was? |
| © 2008 | Reinhold Greisbach (Institut für Linguistik - Phonetik) | & | Pille Roosmaa (Institut für nordische Philologie) |
| Universität zu Köln | Universität zu Köln |