Wo ist mein Hotel?

Missä on minun hotelli?


Lektion 3: Dialog 1

Sprecher

M: Herra MaierHerr Maier
A: neuvonantaja Kundenberater

Gespräch

M: Hyvää päivää!
Guten Tag!

A: Hyvää päivää!
Guten Tag!

M: Onko tämä turisti neuvonta?
Ist hier die Touristeninformation?

A: Joo, tämä on turisti neuvonta.
Ja, hier ist die Touristeninformation.

.. Saanko auttaa?
Kann ich Ihnen helfen?

M: Joo, missä on minun hotelli?
Ja, wo ist mein Hotel?

A: Mikä on teidän hotellin nimi?
Wie ist der Name Ihres Hotels?

M: Hotelli "Sorsanpesä"


A: Tässä on kaupunin kartta.
Hier ist der Stadtplan.

..



.. Se ei ole kaukana.
Es ist nicht weit.

M: Kiitos paljon.
Vielen Dank.

.. Näkemiin.
Auf Wiedersehen.

A: Näkemiin.
Auf Wiedersehen.



Letzte Änderung: 2009-02-09 11:42:00


Z U R Ü C K



© 2009    Reinhold Greisbach (Institut für Linguistik - Phonetik; Universität zu Köln)
Liisa Esser (vormals: Institut für Linguistik - Allg. Sprachwissenschaft; Universität zu Köln)

COPYRIGHT     IMPRESSUM