Heute haben wir Erdkundeunterricht.

Tänään meillä on maantiedettä.

Im Zusammenhang

Tänään ei ole suomen kielioppia.  Tänään on maantiedettä. Tässä on kartta.  Tämä on iso, leveä ja värikäs kartta.  valtameri, meri, järvi ja joki ovat sinisiä, vuoret ovat ruskeita, ...  ... huiput ovat valkoisia, autiomaat ovat harmaita, ja kaupungit punaisia.  ... maantiet ja moottoritiet ovat keltaisia, ja rautatiet mustia.  Viro on pieni.  Saksa on suuri.  Itävalta ja Sveitsi ovat myös pieniä.  Siellä on myös lippuja.  Viron lippu on sininen, musta ja valkoinen.  Saksan lippu on musta, punainen ja kultainen.  Itävallan lippu on punainen, valkoinen ja punainen.  Sveitsin lippu on myös punainen.  Mutta siellä on vielä valkoinen risti.  

• Hören Sie den Text im Zusammenhang, indem Sie darauf klicken! Hören Sie ihn sich mehrfach an und verfolgen Sie dabei den geschriebenen Text!

Satz 1	Tänään ei ole suomen kielioppia. heute NEG sein finnische Sprache.GEN Unterricht.PAR Heute ist kein Finnisch Unterricht.
Satz 2	Tänään on maantiedettä. heute sein.3 Erdkunde.GEN Unterricht Heute ist Erdkundeunterricht.
Satz 3	Tässä on kartta. hier sein.3 Landkarte Hier ist die Landkarte.
Satz 4	Tämä on iso, leveä ja värikäs kartta. dies sein.3 groß breit und bunt Landkarte Dies ist eine große, breite und bunte Landkarte.
Satz 5	valtameri, meri, järvi ja joki ovat sinisiä, vuoret ovat ruskeita, ... Ozean.PL Meer.PL See.PL und Fluss.PL sein.3 blau.PLBerg.PL sein.3 braun.PL Ozeane, Meere, Seen und Flüsse sind blau, die Berge sind braun, ...
Satz 6	... huiput ovat valkoisia, autiomaat ovat harmaita, ja kaupungit punaisia. Bergspitze.PL sein.3 weiß.PL Wüste.PL sein.3 grau.PL Stadt.PL sein.3 rot.PL ... die Bergspitzen sind weiß, die Wüsten sind grau, die Städte sind rot, ...
Satz 7	... maantiet ja moottoritiet ovat keltaisia, ja rautatiet mustia. Straße.PL und Autobahn.PL sein.3 gelb.PL und Eisenbahnlinie.PL sein.3 schwarz.PL ... die Landstraßen und Autobahnen sind gelb und die Eisenbahnlinien sind schwarz.
Satz 8	Viro on pieni. Estland sein.3 klein Estland ist klein.
Satz 9	Saksa on suuri. Deutschland sein.3 groß Deutschland ist groß.
Satz 10	Itävalta ja Sveitsi ovat myös pieniä. Österreich und Schweiz sein.3 auch klein.PL PART Österreich und die Schweiz sind auch kleine Länder.
Satz 11	Siellä on myös lippuja. dort sein.3 auch einige Fahne.PL Da sind auch einige Fahnen.
Satz 12	Viron lippu on sininen, musta ja valkoinen. estnisch Fahne sein.3 blau-schwarz-weiß Die Fahne von Estland ist blau, schwarz und weiß.
Satz 13	Saksan lippu on musta, punainen ja kultainen. Deutschland.GEN Fahne sein.3 schwarz rot gold Die deutsche Fahne ist schwarz, rot und gold.
Satz 14	Itävallan lippu on punainen, valkoinen ja punainen. Österreich Fahne sein.3 rot weiß rot Die österreichische Fahne ist rot, weiß und rot.
Satz 15	Sveitsin lippu on myös punainen. Schweiz.GEN Fahne sein.3 auch rot Die schweizer Fahne ist auch rot.
Satz 16	Mutta siellä on vielä valkoinen risti. aber dort sein.3 noch auch eins weiß Kreuz Aber da ist auch noch ein weißes Kreuz.

COPYRIGHT     IMPRESSUM