Anmerkungen zu dem Gebrauch der Konsonantenallophone
/θ, ð/ werden oftmals durch /t, d/ ersetzt und umgekehrt. Es scheint eine Opposition
vorhanden zu sein, jedoch gibt es dafür keine beständigen Regeln. Es wird vermehrt /t, d/ gebraucht.
/l/ist im Irisch-Englischen immer klar, es tritt nie mit Velarisierung auf. Es kann jedoch
vorkommen, dass in der Umgebung von retroflexen Lauten, das /l/ auch retroflex ausgesprochen wird.
Das /r/ hingegen hat meist eine dunkle Färbung, was auf eine überwiegend retroflexe Aussprache
hindeutet.