Dokumentationsbasis

Die Beschreibung des Phonemsystems fußt auf der Arbeit

R. Bole-Richard
Systématique phonologique et grammaticale d'un parler Ewe - Le Gen-Mina du Sud-Togo et Sud-Bénin
Editions L'Harmattan, Paris 1983

Sprachaufnahmen sowie phonetische und phonologische Transkriptionen fanden im Rahmen der Veranstaltung

R. Greisbach
Proseminar: Phonemisierung einer unbekannten Sprache
Institut für Phonetik der Universität zu Köln SS 1988

statt. Dabei wurde eine 32-jährige Informantin aus Süd-Togo von den Teilnehmern der Veranstaltung in einer simulierten Feldforschungssituation befragt. Einige auf Tonband festgehaltene Sprachproben dienten damals Transkriptionszwecken. Diese liegen entsprechend aufbereitet nunmehr hier vor.

Die Beschreibung des Phonemsystems des Gen-Gbe wurde der Aussprache der Informantin angeglichen und auf der Basis der seinerzeit angefertigten Hausarbeiten und noch vorhandenen Arbeitsunterlagen durchgeführt. Die Ergebnisse sind also keineswegs als endgütig anzusehen.

Z U R Ü C K

© 2004	Reinhold Greisbach	&	Teilnehmer des Proseminars SS88
	(Institut für Phonetik) JWG-Universität Frankfurt am Main		(Institut für Phonetik) Universität zu Köln