Ich bin nicht Dortsch

Би Дорж биш.


Lektion 1: Gespräch 2

Sprecher

B:??? Besucher
S:Санж Santsch

Gespräch

B:Сайн байна уу, Дорж гуай! 
gut ist FP Dortsch Herr
Guten Tag, Herr Dortsch!


S:Би Дорж биш. 
ich Dortsch NEG
Ich bin nicht Dortsch.


B:Нээрээ юу? Та хэн бэ? 
[wirklich] Sie wer FP
Wirklich? Wer sind Sie denn?


S:Би Санж байна. 
ich Santsch ist
Ich bin Santsch.


...Дорж бол миний ах. 
Dortsch SP mein(GEN) Bruder
Dortsch ist mein Bruder.


B:Уучлаарай! 
Entschuldigung
Entschuldigung!


...Дорж одоо энд байна уу? 
Dortsch jetzt hier ist FP
Ist Dortsch jetzt hier?


S:Үгүй Дорж одоо энд байхгуй. 
NEG Dortsch jetzt hier ist=NEG
Nein Dortsch ist jetzt nicht hier.





Letzte Änderung: 5-APR-06


Z U R Ü C K



© 2006    Reinhold Greisbach (Institut für Linguistik - Phonetik)   &   Nyamaa Purevshargal (FB 07)
Universität zu KölnUniversität Osnabrück

COPYRIGHT     IMPRESSUM